昨日は珍しく日曜日に休みだったので、
姪っ子を連れて鹿嶋神社の秋祭りに出かけました。
品川区大井の鹿嶋神社、ワタシの氏神様です。
余談だけど、quasimodeのmatzzさんご実家と
すんごい近くで驚いた。笑
ここのお祭りで小さい頃会っててもおかしくないわ。
お神輿って見てるといつも同じ疑問が浮かぶ。
「どこに行こうとしてるんだろう？」
あっち行ったりこっち行ったり。
【セラノvol.2 too much！】
３拍子のファンクをハウスにしちゃった、
一番衝撃的なナンバー。
towadaがクラブ活動をしていた頃にお世話になっていた
COLDFEETのお二人。
COLDFEETのwatusiさんのアレンジ、
そしてLori fineさんの仮歌で送られて来たときには
おったまげました。
Lori fineさんの日本語がまず新鮮すぎる。笑
arvin homa ayaちゃんとは、
too much！の歌詞の内容について話合い、
超格好いい歌詞と共に「イライラ」を残してくれたのにも
ayaちゃんのジルデコへの理解の深さを感じたりして。笑
その直後Loriさんwatusiさんから
「歌詞がエライことになってるから、うちおいで！」
と連絡いただいて、Loriさん宅で猛特訓。
なんて優しい方なんだ（T～T）
今回のアルバム全曲ですが、
歌詞はネイティブスピーカーの
アーティストさんである人に書いてもらい、
ボーカルレコーディングには
ネイティブスピーカーに必ず立ち会ってもらいました。
なんとなくじゃなくて、確実に届けたかった。
やるならちゃんとやりたかった。
日本語にこだわっていたジルデコの、10年目のこだわり。
実はもう１月には録り終わっていて、
『DECADE』の最初に録音出来たお陰で、
すごくいい景気づけになりました。
ワタシはこのtoo much！めちゃくちゃ気に入ってます。
COLDFEETのお二人、ayaちゃんありがとうございました！
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
おまけ
ワタシの定番はすもも飴です。
楽しかった♡お腹いっぱい。
